EmoTrance.com
Search...
Like Us On Facebook!
     
 

EmoTrance Primer Spanish

EmoTrance Primer Spanish

EmoTrance Primer Spanish- Breve introducción a EmoTrance Por la Dra. Silvia Hartmann

Breve introducción a EmoTrance

Por la Dra. Silvia Hartmann

 

1. Las emociones son muy importantes.

Las emociones afectan nuestro cuerpo y pueden hacernos enfermar.

Las emociones afectan nuestra mente y pueden volvernos locos.

Las emociones afectan nuestros pensamientos y acciones, cada día.

Las emociones afectan nuestra salud y nuestras relaciones, cada día. La gente toma decisiones basadas no en la lógica, sino en las emociones.

 

2. Nuestro mundo humano es creado por la EMOCIÓN y se mueve por la EMOCIÓN.

Las personas felices no mienten, engañan o roban.

Las personas felices no se hieren las unas a las otras.

Las personas felices no van a la guerra.

 

3. EmoTrance ayuda a la gente a sentirse mejor.

EmoTrance transforma las emociones.

Eso es lo que hace EmoTrance.

 

4. Las emociones son sentimientos que no tienen una causa física.

La gente dice: “Mi corazón se está rompiendo.”

Sienten dolor en el pecho y apenas pueden respirar.

Si miras en su pecho, no ves nada.

No hay ningún cuchillo; a sus cuerpos no les pasa nada.

Pero pueden sentir el dolor.

 

5. Las personas tenemos un cuerpo físico.

El cuerpo físico tiene un corazón.

El cuerpo físico tiene una cabeza.

El cuerpo físico tiene manos, un estómago, venas con sangre, muchos órganos.

Cuando el cuerpo físico resulta herido, la gente experimenta dolor físico.

El dolor físico nos dice cuándo hay algo que no va bien en el cuerpo físico.

Cuando pisamos una piedra afilada con el pie, es el pie lo que nos duele.

El dolor físico nos indica dónde se localiza la herida en nuestro cuerpo físico.

 

6. Las personas tenemos un cuerpo energético.

El cuerpo energético también tiene un corazón, una cabeza, un estómago y muchas venas y órganos.

Todo esto está hecho de energía.

Cuando el cuerpo energético se daña, las personas experimentamos dolor emocional.

Las emociones nos dicen cuándo hay algo que no va bien en el cuerpo energético.

Cuando sufrimos dolor emocional y lo sentimos en el corazón, es el corazón energético lo que está herido.

Si sentimos la emoción en el estómago, es el estómago energético lo que está dañado.

El dolor emocional nos dice dónde se localiza la herida en el cuerpo energético.

 

7. No puedes ver el cuerpo energético con tus ojos normales.

Pero puedes sentir el cuerpo energético.

 

8. Cuando el cuerpo energético está bien, las personas se sienten felices.

Tienen montones de energía.

Sonríen. Comen y duermen bien.

Son agradables con otras personas.

 

9. Cuando el cuerpo energético no está bien, las personas sienten dolor emocional.

Están tristes o enfadadas.

No sonríen.

No se sienten bien.

Se enojan y se molestan con otras personas.

 

 

10. El cuerpo energético no se daña con palos y piedras.

El cuerpo energético es dañado por energía.

 

11. El cuerpo energético no se puede curar con bisturís y operaciones.

El cuerpo energético se cura con energía.

 

12. Tenemos manos que curan hechas de energía.

Las manos que curan forman parte del cuerpo energético de todos nosotros.

 

13. Tenemos una mente energética que entiende todo sobre la energía y el cuerpo energético.

La mente energética forma parte del cuerpo energético de todos nosotros.

 

14. Nuestra mente pensante puede aprender a decirle a las manos energéticas que empiecen a curar el cuerpo energético.

Las manos energéticas, guiadas por la mente energética, sabrá lo que hacer.

 

15. Una persona está muy triste.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes esto en tu cuerpo?”

Nosotros decimos: “Muéstramelo con las manos.”

Ahora sabemos dónde está exactamente el problema, incluso si no podemos ver el cuerpo energético.

 

16. Una persona está muy enfadada.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes esto en tu cuerpo?”

Nosotros decimos: “Muéstramelo con las manos.”

Ahora sabemos dónde está exactamente el problema, incluso si no podemos ver el cuerpo energético.

 

17. Una persona tiene mucho miedo.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes esto en tu cuerpo?”

Nosotros decimos: “Muéstramelo con las manos.”

Ahora sabemos dónde está exactamente el problema, incluso si no podemos ver el cuerpo energético.

 

18. No hay tristeza, miedo ni ira en el cuerpo energético de la persona.

Nosotros decimos: “Es sólo una energía.”

 

19. El cuerpo energético está roto y la tristeza, el miedo y la ira son peticiones de ayuda.

Nosotros reparamos el cuerpo energético.

Cuando el cuerpo energético se repara, las emociones son diferentes.

En lugar de tristeza, miedo e ira, hay paz, felicidad y alegría.

 

20. Sabes que el cuerpo energético ha sido reparado cuando hay

paz, felicidad y alegría.

A esto lo llamamos el Flujo Constante.

Traer de vuelta el Flujo Constante en el cuerpo energético es el propósito de EmoTrance.

 

21. Aspiramos con nuestro cuerpo físico, asimilamos los nutrientes del aire, y exhalamos lo que no necesitamos.

Nos alimentamos con nuestro cuerpo físico, asimilamos los nutrientes de la comida y el agua, y soltamos lo que no necesitamos.

El cuerpo energético necesita asimilar energía.

La energía necesita correr a través del cuerpo energético.

El cuerpo energético extrae lo que necesita.

Y suelta el resto.

Nosotros decimos: “La energía necesita fluir dentro, a través y fuera.”

 

22. En nuestro cuerpo físico, la sangre debe fluir a todas partes.

En nuestro cuerpo energético, la energía debe fluir a todas partes.

Cuando la energía no fluye, sentimos emociones malas.

 

23. Nosotros decimos: “La energía es como el agua.”

Cuando fluye libremente es como agua fresca y clara y te hace sentir bien.

Cuando hay un bloqueo, sientes aumentar la presión.

La energía fluye lentamente como agua espesa y densa.

Si la presión se acrecienta todavía más, la energía se vuelve más y más dura hasta que comienza a doler.

Algunas personas empiezan a llorar.

Algunas personas se enfadan mucho.

Algunas personas se vuelven temerosas.

Algunas personas se tornan silenciosas y deprimidas.

 

24. En EmoTrance, hacemos que la energía fluya libremente de nuevo.

Les decimos a nuestra mente energética y a nuestras manos energéticas que curan: “¡Ablándala y haz que fluya!”

La mente energética entiende lo que eso significa y las manos energéticas curativas ayudan a que ocurra.

 

25. En el cuerpo energético hay canales naturales.

La energía fluye libremente a través de esos canales, dentro, a través, y fuera.

Cuando el flujo energético se bloquea, experimentamos emociones dolorosas.

Encontramos los canales apropiados y con nuestra intención, con nuestro pensamiento, ayudamos a que la energía fluya.

Nosotros preguntamos: ¿Dónde necesita ir?”

Decimos: “Ablándate y fluye.”

Ayudamos a la energía a moverse a través de los canales adecuados hasta que sale del cuerpo energético.

Cuando hacemos esto, empezamos a sentirnos mucho mejor.

 

26. Cuando una persona ayuda a otra con EmoTrance, decimos: “Voy a ayudar a mover la energía desde fuera y tú vas a ayudar a mover la energía desde adentro.”

Ambas personas deben querer que la energía fluya libremente de nuevo.

Ambas personas piensan: “¡Ablándate y fluye!”

Ambas personas desean que el Flujo Constante se reestablezca.

Entonces sus manos que curan y sus mentes energéticas empiezan a trabajar para hacer que esto suceda.

 

27. Nuestros pensamientos tienen un efecto en la energía.

Podemos levantar barreras y escudos hechos de energía alrededor de nuestros cuerpos energéticos.

Lo hacemos para mantener alejada la energía que duele.

La energía sólo duele cuando hay una herida en el cuerpo energético.

Es como la sal, que sólo escuece cuando hay una herida en la piel.

Debemos reparar la herida primero y después ya no necesitamos las barreras ni los escudos.

 

28. Nuestros cuerpos físicos necesitan un montón de comida y agua para mantenerse sanos.

Nuestros cuerpos energéticos necesitan montones de diferentes energías para mantenerse sanos.

Nuestros cuerpos energéticos necesitan energía de la naturaleza y de otras personas.

Las barreras y los escudos mantienen la energía fuera y debilitan nuestro cuerpo energético.

Cuando nuestro cuerpo energético está débil y hambriento nos sentimos tristes, solos, enfadados, temerosos y deprimidos.

 

29. Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes esta energía en tu cuerpo?”

Alguien dice: “No siento nada en absoluto.”

Nosotros decimos: “Hay un escudo. La energía no puede entrar en tu cuerpo. Por eso no la sientes.”

Nosotros preguntamos: “¿Dónde está ese escudo? Muéstramelo con las manos.”

Ahora sabemos dónde está el escudo.

 

30. El escudo está hecho de energía.

Nuestros pensamientos pueden cambiar las cosas hechas de energía.

Nosotros decimos: “Haz un agujero muy pequeño en el escudo y permite que entre un poco de energía.”

Nosotros decimos: “¿Dónde sientes esto en tu cuerpo? Muéstramelo con las manos.”

Ahora sabemos dónde está la herida y por qué hay un escudo o una barrera.

Curamos la herida.

Ahora ya no necesitamos el escudo.

La energía entra, recorre el cuerpo y sale.

El cuerpo energético ya no está hambriento.

La persona se siente mucho mejor.

 

31. Una persona tiene malos recuerdos del pasado.

Hay demasiados recuerdos malos.

Nosotros no hablamos sobre los malos recuerdos o sobre el pasado.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde te duele hoy? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

La persona ya no siente dolor hoy.

 

32. Una persona ha estado en la guerra.

Atravesó muchas experiencias espantosas.

Nosotros no hablamos sobre estas numerosas experiencias atroces.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde te duele más? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

La persona recuerda todo lo que pasó, pero ya no le lastima.

 

33. Una persona ha sido atacada.

Está muy enfadada.

Nosotros no hablamos sobre no estar enfadado.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes esa ira en tu cuerpo? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

La persona recuerda todo, pero ya no está enfadada.

 

34. El hijo de una persona muere.

Está muy triste y muy enfadada. Sufre.

Nosotros no hablamos sobre la tristeza y la ira.

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes el dolor? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

La persona recuerda todo, pero ya no sufre. La persona recuerda la belleza de su hijo y su amor por él.

 

35. Una persona ha sufrido un accidente.

Ha pasado por una operación para reparar el cuerpo físico.

Su cuerpo parece curado, pero todavía siente dolor.

El médico le dice: “No te pasa nada.”

Nosotros preguntamos: “¿Dónde sientes este dolor en tu cuerpo? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

Ahora la persona en su totalidad está curada y el dolor ha desaparecido.

 

36. Una persona tiene una enfermedad espantosa.

Dice: “Cúrame de esta enfermedad.”

Respondemos: “Nosotros sólo curamos el dolor emocional, no las enfermedades. ¿Cómo te sientes respecto a tu enfermedad?

La persona dice: “Tengo mucho miedo todo el tiempo.”

Nosotros preguntamos: “¿Te ayudaría no tener mucho miedo todo el tiempo?”

La persona responde: “Sí.”

Nosotros preguntamos: ¿Dónde sientes ese miedo en tu cuerpo? Muéstramelo con las manos.”

Curamos el cuerpo energético.

Nosotros no curamos la enfermedad física.

La persona está todavía enferma, pero ya no tiene miedo todo el tiempo.

La hemos ayudado.

 

37. La gente dice: “Tienes que ser un gran curandero para curar el cuerpo energético.”

Nosotros decimos: “Todo el mundo posee un cuerpo energético. Todo el mundo tiene manos que curan y una mente energética. Todo aquel que ha sentido alguna vez una emoción puede aprender a hacer EmoTrance.”

 

38. La gente dice: “Tienes que estudiar muchos libros durante muchos años para curar el cuerpo energético.”

Nosotros decimos: “Pregúntale a la persona dónde le duele. Pídele que te lo muestre. Pregúntale adónde necesita ir la energía. Ayúdale a hacer que fluya de nuevo. Es fácil.”

 

39. La gente dice: “He padecido este problema atroz durante años. Costará la misma cantidad de años curarlo.”

Nosotros decimos: “La energía fluye rápidamente. La energía es muy rápida. No costará tantos años curar este problema atroz porque ahora este problema es sólo energía.”

 

40. La gente dice: “Necesito conservar mi problema porque es importante que sufra.”

Nosotros decimos: “El Orden Creativo quiere que vivas bien. Nosotros sólo reestablecemos el Flujo Constante. Nosotros sólo curamos lo que está dañado.”

 

41. La gente pregunta: “¿Por qué nadie me ha dicho esto antes?”

Nosotros respondemos: “No lo sabemos. Pero ahora EmoTrance está aquí y ahora podemos sanar el cuerpo energético de modo que sintamos felicidad en lugar de dolor.”

 

42. EmoTrance funciona SÓLO con energía.

EmoTrance no cura el cuerpo físico.

EmoTrance cura el cuerpo energético.

Es muy importante curar el cuerpo energético.

Hay demasiada poca gente que ayuda a curar el cuerpo energético.

 

43. Una persona con un cuerpo energético enfermo puede no parecer enferma, pero su vida no será una buena vida.

Es muy importante que la gente sienta felicidad, paz y alegría.

Si el cuerpo energético funciona bien, todo en la vida se vuelve más fácil.

Podemos trabajar mejor.

Podemos pensar mejor.

Podemos sanar más rápidamente.

Podemos ser mejores padres y amigos y podemos ayudar a otras personas.

Practicar EmoTrance de modo profesional significa que ayudamos a la gente a encontrar felicidad, paz y alegría en la vida.

Es una experiencia muy poderosa.

 

44. La oración para sanar el corazón

Pongo mis manos que curan

en mi corazón energético

para curar lo que una vez estuvo roto

para poner bien lo que una vez fue mal

para ablandar y fluir

para reestablecer el Flujo Constante

de modo que mi corazón energético

pueda una vez más

brillar como el sol.

 

45. Puedes hacer EmoTrance para ti mismo.

Es fácil de aprender.

EmoTrance es natural.

Los niños pueden aprender a hacer EmoTrance.

 

46. Date cuenta de cuándo sientes emociones en tu cuerpo.

¿Dónde sientes tu miedo, tu ira, tu tristeza?

Muéstratelo a ti mismo con las manos.

Presta atención cada día a las emociones en tu cuerpo.

 

47. Utiliza tus manos de energía que curan.

Pon tus manos que curan en tu cuerpo donde duele.

Pregúntate: “¿Adónde necesita ir?”

Di: “¡Ablándate y fluye!”

Presta atención a dónde quiere ir la energía.

Permite que fluya del todo a través y fuera de tu cuerpo.

Cuanto más practicas EmoTrance, más fácil se vuelve.

 

48. Permite que entre más energía en tu cuerpo.

Tómate un momento cada día para recibir la energía del sol dentro, a través y fuera de tu cuerpo.

Permite que la energía de las cosas fluya hacia ti.

Las flores, los animales, las piedras, el agua, la tierra, el cielo o los árboles tienen todos una maravillosa energía vital.

La gente, la música, las obras de arte o los ángeles son todos ellos formas diferentes de energía que te hacen sentir bien.

 

49. Permite que las cargas energéticas fluyan fuera de ti.

Pregúntate: ¿Está mi cuerpo energético soportando alguna carga? ¿Dónde siento esto en mi cuerpo?”

Di: “¡Esta carga es sólo una energía! ¿Dónde necesita ir? ¡Ablándate y fluye!”

 

50. La energía debe circular siempre.

A veces la gente trata de conservar energía en su cuerpo energético. Esto es muy poco saludable.

Pregúntate: “¿Estoy guardando vieja energía? ¿Dónde siento esto en mi cuerpo?”

Di: “Esto es sólo una energía. La energía debe fluir. ¿Dónde necesita ir? ¡Ablándate y fluye!”

Cuando la energía circule de nuevo, te sentirás mucho mejor.

 

51. EmoTrance es muy útil.

Puedes usarlo en cualquier sitio porque nadie puede verlo.

Puedes usar EmoTrance para hacer fluir fuera el miedo, la ira y la tristeza en cuanto vengan a ti.

Puedes usarlo para curar el pasado.

Puedes usar EmoTrance para tener una vida mejor hoy.

Puedes usar EmoTrance para llenarte de hermosa energía siempre que quieras.

Incluso para un principiante, EmoTrance significa una gran diferencia.

Con la práctica, ¡EmoTrance se vuelve mejor y mejor!

 

Para aprender más sobre EmoTrance y encontrar profesionales en tu zona visita:

www.EmoTrance.com

 

 



EmoTrance Primer also available in: English, Dutch, German, Croation, Czech, French, Japanese, Russian and Italian

.

    
 
     

© Project EmoTrance 2008-2014. All Rights Reserved.