EmoTrance.com
Search...
Like Us On Facebook!
     
 

The EmoTrance Primer in Romanian

The EmoTrance Primer in Romanian

We are happy to present the EmoTrance Primer translated into Romanian, thanks to Adriana Craciun for translating.

Read on for the translation...

EmoTrance

De Dr Silvia Hartmann

1. Emoţiile sunt foarte importante.
Emoţiile ne afectează corpul, şi ne pot face rău.
Emoţiile ne afectează mintea, şi ne pot înnebuni.
Emoţiile ne afectează gândurile şi acţiunile, în fiecare zi.
Emoţiile ne pot afecta sănătatea şi relaţiile, în fiecare zi.
Oamenii iau decizii bazate nu pe logică, ci pe emoţii.

2. Lumea noastră este creată de emoţii, şi este activată de emoţii.
Oamenii fericiţi nu mint, nu înşeală şi nu fură.
Oamenii fericiţi nu îşi fac rău unul altuia.
Oamenii fericiţi nu declară război.

3. EmoTrance ajută oamenii să se simtă mai bine.
EmoTrance transformă emoţiile.
Asta face EmoTrance.

4. Emoţiile sunt sentimente care nu au cauză fizică.
Oamenii spun, Mă doare sufletul
Simt durere în piept, şi respiră greu.
Dacă te uiţi la pieptul lor, nu vezi nimic.
Nu există niciun cuţit în pieptul lor, nimic nu este în neregulă cu corpul lor.
Dar ei simt durerea.

5. Oamenii au corp fizic.
Corpul fizic are inimă.
Corpul fizic are cap.
Corpul fizic are mâini, stomac, vene cu sânge, organe.
Atunci când corpul fizic este accidentat, oamenii simt durere fizică.
Durerea fizică ne transmite când ceva este în neregulă cu corpul fizic.
Atunci când călcam pe o piatră ascuţită, ne doare piciorul.
Durerea fizică ne spune unde este localizată problema în corpul fizic.

6. Oamenii au corp energetic..
Şi corpul energetic are inimă, cap, stomac, vene, şi organe.
Totul este energie.
În cazul în care corpul energetic este afectat, oamenii simt durerea emoţională.
Emoţiile ne spun când ceva este în neregulă cu corpul energetic.
Când  simţim durere emoţională în inimă, inima de energie este afectată.
Dacă simţim emoţie în stomac, stomacul de energie este afectat.
Durerea emoţională ne spune unde este problema în corpul energetic.

7. Nu poţi vedea cu ochii obişnuiţi corpul energetic.
Dar poţi să simţi corpul energetic.

8. Când corpul energetic este bine, oamenii se simt fericiţi.
Ei au multă energie.
Ei zâmbesc. Ei mănâncă bine, şi dorm bine.
Ei sunt prietenoşi cu alte persoane.

9. În cazul în care corpul energetic nu este bine, oamenii simt durerea emoţională.
Ei sunt trişti, sau furioşi.
Ei nu zâmbesc.
Ei nu se simt bine.
Ei se enervează şi se supără pe alte persoane.

10. Corpul energetic nu este afectat de lovituri.
Corpul energetic este afectat de energie.

11. Corpul energetic nu poate fi vindecat cu bisturiu şi operaţie.
Corpul energetic este vindecat cu energie.

12. Avem mâini vindecătoare, din energie.
Mâinile de energie sunt o parte a corpului energetic.

13. Avem o minte de energie, care înţelege totul despre energie şi corpul energetic.
Mintea de energie este o parte a corpului energetic.

14. Mintea noastră raţională poate învăţa să le transmită mâinilor de energie să vindece corpul energetic.
Mâinile de energie, ghidate de mintea de energie, vor şti ce să facă.

15. O persoană este foarte tristă.
Întrebăm: Unde simţi asta în corp?
Spunem: Arată cu mâinile.
Acum ştim exact unde este problema, chiar dacă nu putem vedea energia corpului.

16. O persoană este foarte supărată.
Întrebăm: Unde simţi asta în corp?
Spunem: Arată cu mâinile.
Acum ştim exact unde este problema, chiar dacă nu putem vedea energia corpului.

17. O persoană este foarte speriată.
Întrebăm: Unde simţi asta în corp?
Spunem: Arată cu mâinile.
Acum ştim exact unde este problema, chiar dacă nu putem vedea energia corpului.

18. Nu există tristeţe, sau teamă, sau furie în corpul energetic.
Noi spunem, Este doar o energie.

19. Corpul energetic suferă, şi tristeţea, frica şi furia sunt cereri de ajutor.
Reparăm corpul energetic.
Când corpul energetic este reparat, emoţiile sunt diferite.
În loc de tristeţe, frică şi furie, există fericire, pace şi bucurie.

20. Se ştie că organismul energetic este reparat când există fericire, pace şi bucurie.
Noi numim aceasta curgere lină.
Să restabilească curgerea lină, este scopul  EmoTrance.

21. Inspirăm cu corpul fizic, luăm ce este bun din aer, şi expirăm, eliminȃnd ce este inutil.
Noi mâncăm cu corpul fizic, luăm ce este bun din alimente şi apă, şi eliminăm ce nu este necesar.
Corpul energetic trebuie să primească energie.
Energia trebuie să circule prin corpul energetic.
Corpul energetic ia ce îi trebuie.
Elimină restul.
Noi spunem, energia trebuie să curgă în corp, prin corp, şi din corp.

22. În corpul fizic, sângele trebuie să circule peste tot.
În corpul energetic, energia trebuie să curgă peste tot.
Când energia nu curge, simţim emoţii negative.

23. Noi spunem: Energia este ca apa.
Atunci când curge liber, este ca apa proaspătă, limpede, şi ne simţim bine.
Atunci când există un blocaj, simţim o presiune crescând.
Energia curge încet, ca un fluid vȃscos, densă.
Dacă presiunea se acumulează mai mult, energia devine tot mai grea, până când începe să doară.
Unii oameni încep să plângă.
Unii oameni devin foarte furioşi.
Unii oameni simt frică.
Unii oameni sunt tăcuţi şi deprimaţi.

24. În EmoTrance, ajutăm fluxul de energie să curgă liber din nou.
Noi spunem minţii energetice şi mâinilor energetice de vindecare: Destinde-te şi curgi!
Mintea de energie înţelege ce înseamnă asta, şi mâinile de energie vindecătoare fac acest lucru posibil.

25. În corpul energetic, există canale naturale.
Energia circulă liber prin canale. Intră, traversează, iese.
Când fluxul de energie este blocat, simţim emoţii dureroase.
Găsim canalele potrivite, şi ajutăm fluxul de energie cu intenţia noastră, cu gândirea noastră.
Noi întrebăm, Unde trebuie să meargă?
Noi spunem, Destinde-te şi curgi!
Noi ajutăm energia să se mişte prin canalele potrivite  din corpul energetic.
Când facem acest lucru, vom începe să ne simţim mult mai bine.

26. Atunci când o persoană ajută o altă persoană cu EmoTrance, spunem:
Eu pun în mişcare energia din exterior, tu pui în mişcare energia din interior.
Ambele persoane trebuie să vrea ca energia să curgă liber din nou.
Ambele persoane gȃndesc, Destinde-te şi curgi!
Ambele persoane doresc ca fluxul lin să fie restabilit.
Apoi, mâinile de vindecare şi minţile de energie vor acţiona, şi fac acest lucru posibil.

27. Gândurile noastre au efect în domeniul energiei.
Putem construi ziduri şi scuturi din energie, în jurul corpurilor energetice.
Facem acest lucru pentru a nu lăsa să intre energie care doare.
Energia doare doar atunci când corpul energetic suferă.
Acest lucru este ca sarea; doare doar atunci când există o leziune la nivelul pielii.
Noi trebuie să reparăm corpul energetic, şi apoi nu este nevoie de pereţi şi scuturi.

28. Corpul fizic are nevoie de alimente şi apă, pentru a ne menţine sănătoşi.
Corpul energetic are nevoie de energie pentru a se menţine sănătos.
Corpul energetic are nevoie de energie de la natură, şi de la alte persoane.
Pereţii şi scuturile ţin energia la distanţă, şi de aceea corpul nostru energetic este slab.
Când corpul nostru energetic este slab, şi flămȃnd, ne simţim trişti, singuri, furioşi, speriaţi şi depresivi.

29. Noi întrebăm, Unde simţi această energie?
Cineva spune: Eu nu simt nimic.
Noi spunem, Există un scut. De aceea, energia nu poate intra în corp. Acesta este motivul pentru care nu simţi.
Noi întrebăm, Unde este acest scut? Arată cu mâinile.
Acum ştim unde este scutul.

30. Scutul este format din energie.
Gândurile noastre pot schimba ce este făcut din energie.
Noi spunem, Fă o gaură foarte mică în scut, apoi lasă puţină energie să intre
Noi spunem, Unde simţi acest lucru în corp? Arată cu mâinile.
Acum ştim unde este problema, şi de ce există un scut, sau un zid.
Am vindecat problema.
Acum, nu avem nevoie de scut.
Energia intră, trece, iese.
Corpul energetic nu mai este flămȃnd.
Persoana se simte mult mai bine.

31. O persoană are amintiri neplăcute din trecut.
Există multe amintiri neplăcute.
Noi nu vorbim despre amintiri neplăcute, sau trecut.
Noi întrebăm Unde simţi durere? Arată cu mâinile.
Vindecăm corpul energetic.
Persoana nu mai simte durere.

32. O persoană a fost în război.
Au fost experienţe teribile.
Noi nu vorbim despre amintiri neplăcute, sau trecut.
Noi întrebăm Unde simţi durere? Arată cu mâinile.
Vindecăm corpul energetic.
Persoana îşi aduce aminte ce s-a întâmplat, dar nu mai simte durere.

33. O persoană a fost atacată.
Este foarte furioasă.
Noi nu vorbim despre furie.
Noi întrebăm Unde simţi durere? Arată cu mâinile.
Vindecăm corpul energetic.
Persoana îşi aduce aminte tot, dar nu mai simte furie.

34. O persoană şi-a pierdut copilul.
Simte tristeţe şi durere.
Noi nu trebuie să vorbim despre tristeţe, supărare.
Noi întrebăm Unde simţi durere? Arată cu mâinile.
Vindecăm corpul energetic.
Persoana îşi aduce aminte de toate, dar nu mai simte durere.
Persoana îşi aminteşte de frumuseţea, şi dragostea copilului.

35. O persoană a avut un accident.
A suportat o operaţie, pentru a repara corpul fizic.
Corpul pare vindecat, dar se simte încă durerea.
Medicii spun, Nu este nimic în neregulă cu tine.
Acum, persoana este vindecată, iar durerea dispare.

36. O persoană suferă de o boală cumplită.
Spune, Vindecă-mă de această boală!
Noi spunem, Noi vindecăm durerea emoţională, nu, boala. Cum simţi boala?
Persoana spune: Mi-e foarte frică tot timpul.
Noi spunem, Ar fi bine să nu îţi fie foarte frică tot timpul?
Persoana spune, Da.
Noi spunem, Unde simţi teamă în corp? Arată cu mâinile.
Vindecăm corpul energetic.
Noi nu vindecăm boli fizice.
Persoana este încă bolnavă, dar nu îi mai este frică.
Am ajutat această persoană.

37. Oamenii spun, Trebuie să fii un mare vindecător pentru a vindeca corpul de energie.
Noi spunem, Toată lumea are un corp de energie. Orice persoană are mâini şi minte de energie vindecătoare.
Orice persoană care a simţit vreodată o emoţie, poate învăţa să facă EmoTrance.

38. Oamenii spun, Trebuie să studiezi multe cărţi, mulţi ani pentru a vindeca corpul de energie.
Noi spunem, Întreabă persoana unde o doare. Cerei-i să arate. Întreab-o unde trebuie să meargă energia. Ajut-o să îi redea curgerea. Este uşor.

39. Oamenii spun, Am avut această problemă mulţi ani, va lua mulţi ani să se vindece.
Noi spunem, Energia curge repede. Energia este foarte rapidă. Nu va dura  mult vindecarea problemei teribile, deoarece problema este doar energetică acum.

40. Oamenii spun, Trebuie să îmi păstrez problema, deoarece este important ca eu să sufăr.
Noi spunem, Responsabilii Creaţiei vor să trăiţi bine. Noi restabilim doar curgerea lină. Vindecăm doar ce a fost afectat.

41. Oamenii spun, De ce nu mi s-a spus înainte?
Noi spunem, Noi nu ştim, dar acum EmoTrance este aici, şi acum putem vindeca corpul energetic, pentru a simţi fericire, în loc de durere.

42. EmoTrance lucrează doar cu energie.
EmoTrance nu vindecă corpul fizic.
EmoTrance vindecă corpul energetic.
Este foarte important să vindecăm corpul energetic.
Există mult prea puţine persoane care ajută vindecarea corpului energetic.

43. O persoană cu un corp energetic bolnav, poate să nu arate rău, dar viaţa nu îi este bună.
Este foarte important ca oamenii să simtă fericire, pace şi bucurie.
În cazul în care corpul energetic funcţionează bine, totul în viaţă devine mai uşor.
Putem lucra mai bine.
Putem gândi mai bine.
Ne putem vindeca mai repede.
Putem fi părinţi, prieteni, mai buni, şi putem ajuta alţi oameni.
Să fii practicant EmoTrance, înseamnă să ajuţi oamenii să găsească fericire, pace şi bucurie în viaţă.
Este o experienţă foarte satisfăcătoare.

44. Rugăciune de vindecare a inimii:
Mi-am pus mâinile mele de vindecare
Pe inima mea de energie
Pentru a vindeca ceea ce odată a fost afectat
Pentru a îndrepta ceea ce a mers prost
Pentru a destinde şi a lăsa să curgă
Pentru a restabili fluxul lin
Aşa că inima mea de energie
poate din nou
străluci ca soarele.

45. Puteţi face EmoTrance pentru voi.
Este uşor de învăţat.
EmoTrance este natural.
Copiii pot învăţa să facă EmoTrance.

46. Notaţi când simţiţi emoţii în corp.
Unde simţiţi frică, furie, tristeţe?
Arătaţi cu mâinile.
Acordaţi atenţie în fiecare zi emoţiilor din corpul dumneavoastră.

47. Folosiţi-vă mâinile de energie vindecătoare.
Puneţi mâinile de energie vindecătoare pe corpul dumneavoastră, unde doare.
Întrebaţi, În ce direcţie trebuie să meargă?
Spune, Destinde-te şi curgi!
Fiţi atenţi în ce direcţie vrea să meargă energia.
Las-o să treacă prin corp, şi să iasă.
Cu cȃt exersezi EmoTrance mai mult, cu atât mai uşor devine.

48. Lasă mai multă energie în corpul energetic.
Lasă în fiecare zi razele soarelui să intre, să treacă şi să iasă din corpuil tău.
Primiţi energia multor lucruri în voi.
Flori, animale, pietre, apă, pământ, cer, copaci, au o energie vitală minunată.
Oameni, muzică, opere de artă, îngeri, sunt diferite forme de energie, care fac bine.

49. Elimină blocaje energetice.
Întreabă-te, Corpul meu energetic are blocaje? Unde simt acest lucru în corp?
Spune, Aceste blocaje sunt doar o energie! Unde trebuie să meargă? Relaxează-te şi circulă!

50. Energia trebuie să circule în continuu.
Uneori, oamenii încearcă să păstreze energie în corpul lor energetic.
Acest lucru este foarte nesănătos.
Întreabă-te  Am energie veche înmagazinată? Unde simt acest lucru în corp?
Spune,  Aceasta este doar o energie, şi energia trebuie să curgă. Unde trebuie să meargă? Relaxează-te şi circulă!
Când energia curge din nou, te vei simţi mult mai bine.

51. EmoTrance este foarte util.
Se poate practica oriunde, pentru că nimeni nu poate vedea.
Aveţi posibilitatea să utilizaţi EmoTrance să alungaţi frica, furia şi tristeţea, de îndată ce le simţiţi.
Puteţi vindeca trecutul.
Puteţi utiliza EmoTrance pentru o viaţă mai bună.
Aveţi posibilitatea să utilizaţi EmoTrance, pentru a vă încărca cu energie pozitivă când vreţi.
Chiar şi un începător simte diferenţa EmoTrance.
Exersând, EmoTrance devine din ce în ce mai eficient!

 


Click here to read the Primer in other languages

    
 
     

© Project EmoTrance 2008-2014. All Rights Reserved.